@FredTaming: Me: You're leaving me again?
Me: Is it because I mix up the suffixes for ordinal numbers?
Her: (walking downstairs)
Me: ..my misuse of common sayings?
Her: (opening door)
Me: Come on, one more chance!
Her: (car starting)
Me, yelling: 5rd time's a charm!